BULGARIA, Botevgrad. August 2012. Crossing by train the Balkan mountain near Botevgrad. The Balkan mountain range (Стара планина, Stara planina, "Old Mountain") is a 550km long granite mountain range in the eastern part of the Balkan Peninsula. Cuts right across Bulgaria from the border with Serbia to the Black Sea coast.